The author and broadcaster Melvyn Bragg recently commented that schools should be teaching the Bible to children. But the Guardian’s Andrew Brown asked, “Is it too graphic?” Bragg’s comments came in a talk he gave at the Henley Literary Festival on William Tyndale, the man who was martyred in 1536 for translating the Bible into